Ÿ ƒ[ƒJ[ Ÿ ƒGƒ“ƒWƒ“ Ÿ ƒvƒƒyƒ‰ Ÿ ‹~–½ Ÿ ä~‘• Ÿ “h‘• Ÿ GMDSSi–³üj Ÿ

ƒ[ƒJ[i‘D”•ŠÖ˜Aj
Hydralift Hydralift
ŽÐŠ”Ž®‰ïŽÐƒAƒƒƒCƒh“ú–{ƒT[ƒrƒX ŽY‹Æ—pƒIƒCƒ‹‹y‚ѐ…—pƒtƒBƒ‹ƒ^A‰“S•ª—£‹@‚̐»‘¢E”Ì”„
ƒAƒ‹ƒtƒ@Eƒ‰ƒoƒ‹Š”Ž®‰ïŽÐ ”MŒðŠ·Ší
ò|‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ LPG‘D‚̃^ƒ“ƒN“™‚𐻑¢
Š”Ž®‰ïŽÐ ˆäã—â”M —â“€‘D‚â‚k‚m‚f‘D‚Ì–h”MHŽ–“™‚àŽ{s
UZUSHIO ELECTRIC CO., LTD. UZUSHIO ELECTRIC CO., LTD.
ƒJƒƒTƒL@ƒvƒŠƒVƒWƒ‡ƒ“@ƒ}ƒVƒiƒŠ ƒJƒƒTƒL@ƒvƒŠƒVƒWƒ‡ƒ“@ƒ}ƒVƒiƒŠ
Š”Ž®‰ïŽÐƒJƒVƒƒeƒbƒN ‘D”•‘‡–hÐƒ[ƒJ[
‚j‚h‚s‚`‚j‚nƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ ‚j‚h‚s‚`‚j‚nƒR[ƒ|ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“Š”Ž®‰ïŽÐ
¹‰iŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ ”•—p•i‚ðˆµ‚Á‚Ä‚¢‚é
ûüàV»ìŠ ¬Œ^‘D”•ƒp[ƒc‚Ì•S‰Ý“X
‘åVƒeƒNƒmƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ ŠeŽíÁ–hÝ”õ‚̔̔„E•ÛŽç‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é‰ïŽÐ
‘å—m“d‹@Š”Ž®‰ïŽÐ ‘å—m“d‹@Š”Ž®‰ïŽÐ
’ÒŽY‹Æ ‘D”•—pƒNƒŒ[ƒ“
ŽOM‘D”•“d‹ïŠ”Ž®‰ïŽÐ ŽOM‘D”•“d‹ïŠ”Ž®‰ïŽÐ
Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒTƒNƒ‰ Š”Ž®‰ïŽÐƒTƒTƒNƒ‰
“Œ‹žŒv‘•Š”Ž®‰ïŽÐ —¬—ÊŒv
”bƒoƒ‹ƒuŠ”Ž®‰ïŽÐ ƒoƒ^ƒtƒ‰ƒCƒoƒ‹ƒu
Š”Ž®‰ïŽÐ’†–k»ìŠ ƒoƒ‹ƒu“™»ì
¼ŽÅ“d‹CŠ”Ž®‰ïŽÐ ‘D—p”­“d‘•’u“™‚̃[ƒJ[
“ú–{ƒAƒCƒLƒƒƒ“ ƒNƒŒ[ƒ““™‚𐻑¢‚µ‚Ä‚¢‚é
•Ÿˆä»ìŠ ƒoƒ‹ƒu“™‚̃[ƒJ[
•º_‹@ŠBH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ •º_‹@ŠBH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ
ŽO‰YH‹ÆiŠ”j ƒ{ƒCƒ‰[ƒ[ƒJ[
ŽO—éƒ}ƒVƒiƒŠ[ ŽO—éƒ}ƒVƒiƒŠ[
ŽO•H‰»H‹@ ´ò‹@“™‚̃[ƒJ[
BMH Marine BMH Marine
Hamburg Ship Model Basin ƒ^ƒ“ƒNƒeƒXƒg‚̉ïŽÐ
Kongsberg Maritime Ship Systems (KMSS) qŠC‹@Ší“™‚̃[ƒJ[
Norwegian Marinetime Equipment ‘D”•—p•i‚̔̔„
MJP WATERJETS ƒWƒFƒbƒgEƒ|ƒ“ƒvƒ[ƒJ[
RENK AG ƒMƒ„[Eƒ[ƒJ[
”õ•iŠÖŒW ƒ^ƒ“ƒJ[‘DiŠëŒ¯•¨‘Dj“™‚É‘•”õ
Œõ–¾—‰»ŠwH‹Æ ŒŸ’mŠí“™‚𐻑¢

ƒGƒ“ƒWƒ“i“à”R‹@ŠÖjƒ[ƒJ[i“ú–{•ŠO‘j
Š”Ž®‰ïŽÐÔâ“SHŠ ”•—pƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[
ƒ_ƒCƒnƒcƒfƒB[ƒ[ƒ‹ ”•—pƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[
ã_“à”R‹@H‹ÆiŠ”j ”•—pƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[
Š”Ž®‰ïŽÐ¼ˆä“SHŠ Š”Ž®‰ïŽÐ¼ˆä“SHŠ
ƒ„ƒ“ƒ}[ ”•—pƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[
MAN B&W Diesel A/S ”•—pƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[
MTU ”•—pƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[
Wartsila NSD ”•—pƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[
Rolls-Royce ƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[
Cummins ƒGƒ“ƒWƒ“ƒ[ƒJ[

ƒvƒƒyƒ‰•ƒXƒ‰ƒXƒ^[
‚©‚à‚߃vƒƒyƒ‰ –{ŽÐF‰¡•lŽs
ƒiƒJƒVƒ}ƒvƒƒyƒ‰ –{ŽÐF‰ªŽRŽs
SCHOTTEL ƒvƒƒyƒ‰•ƒoƒEƒXƒ‰ƒXƒ^ƒ[ƒJ[
Jastram Jastram
‡Š‰|ƒ}ƒŠƒ“ƒvƒƒyƒ‰ ‘D”•—pƒvƒƒyƒ‰‹y‚Ñ‘D”ö‘•’u”Ì”„EC—

ƒWƒFƒbƒgƒ|ƒ“ƒvƒ[ƒJ[i“ú–{•ŠO‘j
Hamilton.Jet ƒWƒFƒbƒgƒ|ƒ“ƒvƒ[ƒJ[

ƒ|ƒ“ƒvƒ[ƒJ[i“ú–{•ŠO‘j
‘åW‹@ŠBH‹Æ ƒ|ƒ“ƒv‚â–û…•ª—£Ší“™‚𐻑¢‚µ‚Ä‚¢‚é
˜Q‘¬ƒ|ƒ“ƒv»ìŠ ƒ|ƒ“ƒv‚𐻑¢‚µ‚Ä‚¢‚é
ƒVƒ“ƒR[ ƒ|ƒ“ƒv‚𐻑¢‚µ‚Ä‚¢‚é
DESMI DESMI

ƒ[ƒJ[iƒPƒ~ƒJƒ‹ŠÖŒWj
ƒ€ƒTƒVƒm‹@ŠíŠ”Ž®‰ïŽÐ ‹i…ŒvE‰t–ÊŠÄŽ‹‘•’u‚̃[ƒJ[

Á–hEÁ‰ÎÝ”õE‹@Ší
“ú–{ƒhƒ‰ƒCƒPƒ~ƒJƒ‹Š”Ž®‰ïŽÐ Á‰ÎÝ”õ“™‚̃[ƒJ[

”ÂŒúŒv‘ª
ƒeƒNƒmƒXŽOŒ´—LŒÀ‰ïŽÐ ‘D‘̍\‘¢•”Þ‚̔ŒúŒv‘ª‹y‚ѐ¸–§ŒŸ¸
š •xŠ”Ž®‰ïŽÐ ŠeŽíö…ì‹Æ‚̐ê–åHŽ–Šé‹Æ
”ÂŒúŒv‘ªŽ–‹ÆŠƒŠƒXƒg NK³”FÏ‚ݍ‘“à”ÂŒúŒv‘ªŽ–‹ÆŠ
…’†ŒŸ¸Ž–‹ÆŠƒŠƒXƒg NK³”FÏ‚ݍ‘“à…’†ŒŸ¸Ž–‹ÆŠ

‹~–½ŠÖ˜A
‹»ˆŸ‰»HŠ”Ž®‰ïŽÐ ‹»ˆŸ‰»HŠ”Ž®‰ïŽÐ
Š”Ž®‰ïŽÐ@ƒVƒ‚ƒZƒ“ ‹~–½‹ï®”õA‘D”•Ž‘Þ‚ðˆµ‚¤
Selantic Selantic
VIKING ‹~–½Ý”õ‚̃[ƒJ[
BESCO ‹~–½Ý”õ‹y‚Ñ‘D”•—p•i‚̔̔„
Š”Ž®‰ïŽÐ¼“ú–{ƒtƒWƒNƒ‰ –c’¯Ž®‹~–½‚¢‚©‚¾,GMDSS‹~–½Ý”õ‚̃T[ƒrƒXƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“

–h‰¹E‹z‰¹ÞŠÖ˜A
ƒjƒ`ƒAƒXŠ”Ž®‰ïŽÐ ’f”M•ª–ì‚̃pƒCƒIƒjƒA
“ì—mƒmƒrƒeƒNŠ”Ž®‰ïŽÐ ŽÕ‰¹A–h‰¹A‹z‰¹»•i‚̃[ƒJ[
ƒuƒŠƒWƒXƒgƒ“ ƒP[ƒr[ƒV[‡Š ƒuƒŠƒWƒXƒgƒ“ ƒP[ƒr[ƒV[‡Š
ƒƒbƒNƒE[ƒ‹H‹Æ‰ï ƒƒbƒNƒE[ƒ‹H‹Æ‰ï
ƒAƒCƒJH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ Œ’N‘Ήž¤•iiŒš’zj‚ðˆµ‚Á‚Ä‚¢‚éB

‘D”•ä~‘••iƒ[ƒJ[
ƒGƒXƒPƒG“SHŠ”Ž®‰ïŽÐ ƒGƒXƒPƒG“SHŠ”Ž®‰ïŽÐ
^“ç‘¢‹@Š”Ž®‰ïŽÐ ‘D”•—pŠeŽíƒNƒŒ[ƒ“‹y‚эb”‹@ŠBƒ[ƒJ[
“Œ•”dH‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ ’PõŽ®A•¡õŽ®A“d“®–ûˆ³Ž®AƒGƒ“ƒWƒ“–ûˆ³Ž®‚̃Oƒ‰ƒuƒoƒPƒbƒg‚𐻑¢
äݐ¬H‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ ‘D”•‹@ŠB‚̐»‘¢A”Ì”„
‰Í•”H‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐ ƒz[ƒXƒpƒCƒv–ÍŒ^“™‚às‚Á‚Ä‚¢‚éB

“h—¿ƒ[ƒJ[
ŠÖ¼ƒyƒCƒ“ƒg ŠÖ¼ƒyƒCƒ“ƒg
’†‘“h—¿Š”Ž®‰ïŽÐ ’†‘“h—¿Š”Ž®‰ïŽÐ
“ú–{ƒyƒCƒ“ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ “ú–{ƒyƒCƒ“ƒgŠ”Ž®‰ïŽÐ
’†‘“h—¿Š”Ž®‰ïŽÐ ‘D’ê—p“h‘•‚ÌŒ»ó‚ƍ¡Œã‚Ì“®Œü‚ɂ‚¢‚Ä

‘D”•ŠÖ˜A‹ÆŽÒ
ƒuƒ‹[ƒ}ƒŠƒ“ƒ_ƒCƒrƒ“ƒO@‚Í‚µ‚à‚Æ’Ê‘D ö…HŽ–AƒŒƒWƒƒ[ƒ_ƒCƒrƒ“ƒO
‘å—m‘D‹ï ‘å—m‘D‹ï

ƒoƒŠƒAƒtƒŠ[ŠÖ˜A
Dolphin Stairlifts g‘̏áŠQŽÒE˜Vl—p‚̈ړ®Ž®‘•’uƒ[ƒJ[

–³üAqŠC‹@Ší,A“d‹@ŠÖ˜A
JRC “ú–{–³ü
ŒÃ–ì“d‹C ”•—p“dŽq‹@Ší“™‚̃[ƒJ[
FURUNO U.S.A. FURUNO U.S.A.
‹{’n–³üH‹ÆŠ ”•—p“d‹CE–³ü‹@Ší‚̔̔„EŽæ•t‚¯i’¹Žæj
Ž›è“d‹@ŽY‹Æ‡Š Ž›è“d‹@ŽY‹Æ‡Š

ƒCƒ“ƒ}ƒ‹ (Inmarsat) ƒT[ƒrƒX
KDDI Inmarsat Service KDDI Inmarsat Servicei‰pŒêj

“d‹C
ƒIƒŠƒGƒ“ƒgƒ}ƒŠƒ“ ‘D”•“d‹Cä~‘••“d‘•‹@ŠíC—“™

Þ—¿Fƒ[ƒJ[
ƒ†ƒjƒtƒ@ƒXƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€Š”Ž®‰ïŽÐ ƒAƒ‹ƒ~ƒjƒEƒ€»•i‚Ì‘‡”Ì”„‰ïŽÐ

ƒŠƒ“ƒNæ‚̏î•ñ‚ɂ‚¢‚Ă͈êØÓ”C‚𕉂¢‚©‚Ë‚Ü‚·‚±‚Æ‚ð\‚µ“Y‚¦‚Ü‚·B ƒŠƒ“ƒNæ‚Ì’†‚É‚ÍŒq‚ª‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚à‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‚²—eŽÍ‚­‚¾‚³‚¢B

TOP‚Ö